[해외주식] Niu Technologies, 2021년 2분기 재무 결과 발표 / Niu Technologies Announc…
주식개미
0
2453
2021.08.19 17:23
Niu Technologies
EqualOcean
In Q2 2021, the company generated CNY 944.7 million in revenue, with a year-on-year increase of 46.5%.
According to Niu Technologies' Q2 2021 financial announcement:
- Revenue rose by 46.5%, reaching CNY 944.7 million.
- The gross profit margin was 22.7%, compared with 23.0% in the same period of 2020.
- Net profit hit CNY 91.8 million, representing a 61.6% growth, and the net profit margin was 9.7%.
- In Q2 2021, the company's sales volume hit 253,000 units (up 58.0%), with only 2.8% sales from overseas markets.
- Among the firm's major business, the revenue of electric scooters in the domestic market recorded CNY 758 million, representing a growth of 44.9%; its overseas revenue from electric scooters hit CNY 57.7 million, increasing 1.2% compared with 2020.
- The sales from low-priced models G0 and F0 represented 30.4% of total sales volume , declining from 38.2% in Q1 2021, with revenues pre scooter up 8.3% month-on-month.
- At the same time, Niu Technologies' sales and marketing expenditure reached CNY 68.9 million, showing an increase of approximately 51.1%; its R&D expenses hit CNY 30.8 million, with a rise of about 28.7%.
- By the end of August 16, 2021, the company's market capitalization was USD 1.7 billion (about CNY 11.0 billion), evaporating by CNY 15.4 billion.
According to Niu Technologies' Q2 2021 financial announcement:
- Revenue rose by 46.5%, reaching CNY 944.7 million.
- The gross profit margin was 22.7%, compared with 23.0% in the same period of 2020.
- Net profit hit CNY 91.8 million, representing a 61.6% growth, and the net profit margin was 9.7%.
- In Q2 2021, the company's sales volume hit 253,000 units (up 58.0%), with only 2.8% sales from overseas markets.
- Among the firm's major business, the revenue of electric scooters in the domestic market recorded CNY 758 million, representing a growth of 44.9%; its overseas revenue from electric scooters hit CNY 57.7 million, increasing 1.2% compared with 2020.
- The sales from low-priced models G0 and F0 represented 30.4% of total sales volume , declining from 38.2% in Q1 2021, with revenues pre scooter up 8.3% month-on-month.
- At the same time, Niu Technologies' sales and marketing expenditure reached CNY 68.9 million, showing an increase of approximately 51.1%; its R&D expenses hit CNY 30.8 million, with a rise of about 28.7%.
- By the end of August 16, 2021, the company's market capitalization was USD 1.7 billion (about CNY 11.0 billion), evaporating by CNY 15.4 billion.
번역:
니우 테크놀로지스
이퀄 오션
2021년 2분기에는 전년 동기 대비 46.5% 증가한 9억4470만 위안 매출을 달성했습니다.
Niu Technologies의 2021년 2분기 재무 발표에 따르면:
- 매출은 46.5% 증가해 9억4470만엔에 달했다.
- 2020년 같은 기간 23.0%와 비교했을 때 총이익률은 22.7%였습니다.
- 순이익이 9,180만엔을 기록, 61.6% 성장, 순이익률 9.7% 상승
- 2021년 2분기 해외 판매량 25만3000대(58.0% 증가)에 그쳐 2.8%에 그쳤다.
- 주요 사업 중 국내 전기 스쿠터 매출은 7억5800만엔으로 44.9% 성장했으며, 전기 스쿠터 해외 매출은 5770만엔으로 2020년 대비 1.2% 증가했다.
- 저가 모델 G0과 F0의 판매량은 총 판매량의 30.4%를 차지, 2021년 1분기 38.2%에 비해 감소했으며, 프리 스쿠터 매출은 전월 대비 8.3% 증가했습니다.
- 같은 기간 니우테크놀로지스의 영업 및 마케팅 지출은 6890만 위안으로 약 51.1% 증가, R&D 지출은 3080만 위안, 약 28.7% 증가하였습니다.
- 2021년 8월 16일까지 시가총액은 17억 달러(약 110억 위안)로 154억 위안 증발했다.
원문링크: https://www.tradingview.com/chart/NIU/B3xjo4qx-Niu-Technologies-Announces-Q2-2021-Financial-Results/
[본문뒤 추가문구] 서학개미 투자포럼 - 해외투자 트렌드의 중심
